с незнакомым мужчиной — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «с незнакомым мужчиной»

с незнакомым мужчинойwith strange men

Мне нужно проработать эти моменты с незнакомым мужчиной на танцплощадке.
I need to work out those issues with strange men on the dance floor.
— Ну и... разговаривать с незнакомыми мужчинами в общественных туалетах не является жизненным опытом, который я должна иметь, спасибо.
— So.... Chatting with strange men in public washrooms isn't a life experience I need, thank you.
Ну, замужние женщины обычно не сидят ночи напролёт с незнакомыми мужчинами в отелях.
Well, married women don't customarily sit around in the middle of the night with strange men in hotels.
Основываясь на количестве моих неловких столкновений с незнакомыми мужчинами, покидающими утром её квартиру, Прибавив число раз, когда она возвращалась домой в той же одежде в которой была вчера...
Based on the number of awkward encounters I've had with strange men leaving her apartment in the morning, plus the number of times she's returned home wearing the same clothes she wore the night before...
Обычно я не пью чай с незнакомыми мужчинами.
I don't normally take tea with strange men.
Показать ещё примеры для «with strange men»...