с незнакомыми людьми — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «с незнакомыми людьми»

«С незнакомыми людьми» на английский язык переводится как «with unfamiliar people».

Варианты перевода словосочетания «с незнакомыми людьми»

с незнакомыми людьмиwith strangers

Когда она умрет, то умрет у меня на руках, а не с незнакомыми людьми.
When she dies,she dies in my arms--not with strangers,in my arms.
Сколько раз я говорила тебе, чтобы ты не разговаривала и не играла с незнакомыми людьми!
I told you not to talk or play with strangers!
Вы немного бежали, , кто любит флиртовать с незнакомыми людьми.
You are a runaway child who is flirting with strangers.
На международном гала-концерте с незнакомыми людьми, владеющими иностранными языками.
At international galas with strangers speaking foreign languages.
Ты думаешь, это прокатило бы лучше с незнакомыми людьми?
You think it would be that much better with strangers?
Показать ещё примеры для «with strangers»...
advertisement

с незнакомыми людьмиtalk to strangers

Я знаю, как трудно иногда разговаривать с незнакомыми людьми.
I know how hard it is to talk to strangers sometimes.
Пошли, Барт. Не надо разговаривать с незнакомыми людьми.
Come on, Bart. You know better than to talk to strangers.
Я же просила не разговаривать с незнакомыми людьми.
I told you not to talk to strangers.
Ты говорила с незнакомыми людьми сейчас?
Do you talk to strangers now?
Мы твердили ей миллион раз — не разговаривать с незнакомыми людьми.
We've told her A million times--you--you-— you don't talk to strangers.
Показать ещё примеры для «talk to strangers»...