с налогами — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «с налогами»
с налогами — tax
Попробуйте с налоговой отчетности.
Try the tax reports.
Лео, с налоговой пошлиной на этанол не будет достигнута ни одна из этих целей.
This tax credit has accomplished none of its goals.
В махинации с налогами на выбросы углерода Китай, Индия, Мексика, и более ста пятидесяти других стран освобождаются от глобального налога.
Under the carbon tax scheme China, India, Mexico, and over a hundred and fifty other nations are exempt from the global tax system.
Доллары с налогов города Нью-Йорка идут на вашу зарплату.
New York tax dollars pay your salary.
Твое имя указано в бумагах только потому, что ты сказал, что его удаление приведет к проблемам с налогами!
The only reason your name appears anywhere on the title is because you said it would cause a tax problem if it was taken off!
Показать ещё примеры для «tax»...
advertisement
с налогами — with the irs
Монтаж решает всё, кроме моей проблемы с налоговой.
Editing solves everything-— except my problems with the irs.
Что с твоей проблемой с налоговой службой?
What about your problems with the IRS?
Ты поможешь мне с Карстеном, а я помогу с налоговой системой.
You help me with Karsten, I help you with the IRS.
Вы хоть в курсе у кого проблемы с налоговой?
You know who has a problem with the IRS?
Подумайте о наглости, нужной для того, чтобы ввязаться в войну с Налоговой службой США.
Think of the nerve that it takes to decide to take on a war with the IRS.
Показать ещё примеры для «with the irs»...
advertisement
с налогами — tax fraud
Я здесь за махинации с налогами.
It was tax fraud.
Нас наняли, чтобы разобраться с налоговыми нарушениями.
We were hired to pursue the tax fraud angle.
Если Царски попадет в тюрьму за мошенничество с налогами он все равно сможет вредить людям.
If Czarsky goes to jail for tax fraud, he can still hurt people.
Кейн сидел за мошенничество с налогами.
Well, Caine was in for tax fraud.
Если бы я... отправился в тюрьму за мошенничество с налогами?
Go to jail for tax fraud?
Показать ещё примеры для «tax fraud»...