с мольбой — перевод на английский

с мольбой — begging

Но если к вам придут с мольбами о помощи...
But if someone comes to you begging for help...
Ну, да, я запаниковала и оставила ей пару сообщений с мольбами, и когда она умерла, я знала, что вы их обнаружите.
So, yes, I panicked and I left her a couple of late-night begging messages, and when she died, I knew you'd find them.
advertisement

с мольбой — другие примеры

Я к вам с мольбою прежней:
Madam, my former suit.
Ах, я пришёл с мольбою!
Violetta, for pity's sake... there's still time!
Мы приходим с мольбой и надеждой.
We come in supplication and hope.
Говорят, в шестую ночь, вождь, умирая, обратился с мольбой к небесам.
They say on the sixth night as the chief of the village lay dying he whispered to the heavens that no white man would ever tarnish this land again.
И *ты*... у меня за спиной, с мольбой в глазах.
And you standing there beseechingly.
Показать ещё примеры...