с молодой девушкой — перевод на английский

с молодой девушкой — with a young girl

Нет, дорогой, знаешь, что аморально? Когда мой муж проводит целые дни с молодыми девушками, которые более бойкие и молодые, чем я.
Is me having to deal with the fact that my husband spends all day with young girls who are perkier and younger than I am.
Что-нибудь связанное с молодыми девушками.
Anything with young girls.
В этиx фантазияx вы спите с молодыми девушками.
In these fantasies, you're having sex with young girls.
Вчера он появился с молодой девушкой сказал, что женился.
He shows up yesterday... with a young girl, saying that he got married.
Тоби сказал что-то о связи с молодой девушкой.
Toby said something about a connection with a young girl.
Показать ещё примеры для «with a young girl»...
advertisement

с молодой девушкой — with a young lady

Возможно старый пес отправился с молодой девушкой прямо наверх?
Did that old goat just go upstairs with a young lady?
У Майкла была интрижка с молодой девушкой этой весной?
Michael was sleeping with a young lady this spring?
Инцидент с молодой девушкой, с которой он познакомился в клубе.
An incident with a young lady he met in this club.
Вы работали с молодой девушкой, которую убили, и мне очень жаль было об этом слышать.
Okay, so you were working with a young lady who was killed, which I was very sorry to hear.
Он оказался наедине с молодой девушкой, и у него сдали нервы.
However, upon finding himself alone with the young lady, he lost his nerve.
Показать ещё примеры для «with a young lady»...
advertisement

с молодой девушкой — with a younger woman

Я же не выгляжу глупо, когда встречаюсь с молодыми девушками.
Do I look ridiculous when you see me with a younger woman?
Сэм изменял вам с молодой девушкой.
Sam was cheating on you with a younger woman.
Но он был замечен в городе с молодой девушкой.
But he's been seen around town with a younger woman.
Вы были знакомы с молодой девушкой по имени Джессика Лэйк, Мисс Хаммонд? Джесс?
You know a young woman named Jessica Lake, Miss Hammond?
Знаешь, что случается с молодыми девушками, которые занимают большие суммы денег?
You know how young women end up who want to make lots of money fast?