с мировым именем — перевод на английский

с мировым именем — world-famous cardiologist

Вы знаете, я кардиолог с мировым именем.

You know, I am a world-famous cardiologist.

С мировым именем...

World-famous cardiologist...

Должна же походить на работницу компании с мировым именем.

She has to represent the high level staff of a world class company

Здесь работало несколько экспертов с мировым именем.

Some of the world's leading experts worked there.

Я хочу золотой портсигар, который ты украл у учёного с мировым именем, доктора Стигемиана.

I want the gold cigarette case, the one you stole off of the world-class scientist, Dr. Stygamian.

Если бы он хорошо смотрелся на сцене, он бы сам был фокусником с мировым именем.

If he had any stage presence, he would've been a world-class magician himself.

Вы крупный ученый с мировым именем, в институте все зависят от вас, кроме меня.

You are a great scholar of world renown, the institute is up to you but me.

С мировым именем.

I'm a famous cardiologist.

Знаменитость с мировым именем.

World famous.

Не понимаю, как, по-твоему, я должен управлять газетой с мировым именем -с таким маленьким штатом.

I don't know how you expect me to run a world-class paper with such a limited staff.

Солистка Национального балета и балерина с мировым именем...

Principal of the National Ballet and world-acclaimed ballerina...

Показать ещё примеры...