с места не сдвинулась — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «с места не сдвинулась»

с места не сдвинулась'm not moving

Я с места не сдвинусь, пока не увижу директора Мина.
Until I meet Director Min, I'm not moving a foot.
Я и с места не сдвинусь.
I'm not moving.
С места не сдвинусь.
I'm not moving.
Я с места не сдвинусь, пока ты не скажешь мне, что на самом деле здесь происходит.
Now, I'm not moving another inch until you tell me what the hell is really going on here.
Ты с места не сдвинулся с тех пор как я ушел.
You haven't moved since I left.
Показать ещё примеры для «'m not moving»...