с менее — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «с менее»

с менееwith a less

Мы с преподавателями считаем, что вам будет лучше в школе с менее насыщенным расписанием занятий.
Well, the teachers and I think that you would do better at a school with a less academically demanding curriculum.
Мы с преподавателями считаем, что вам будет лучше в школе с менее насыщенным расписанием занятий.
Well, the teachers and I think you would do better at a school with a less academically demanding curriculum.
Я могу вырезать новый постамент с менее ироничной надписью.
I can cut a new plinth with a less ironic inscription.
Нам все еще надо обсудить это с советом, но думаю, мы найдем кого-то с менее стратифицированным подходом.
We still need to discuss it with the board, but we believe we may need someone with a less... stratified approach.
С менее снисходительной точки зрения, он выиграл битву, в которую решил вступить.
A less charitable view would be that he won the battle he chose to fight.
Показать ещё примеры для «with a less»...