с лошадями — перевод на английский

с лошадями — with horses

Единственная проблема с женщинами Змеи, что они спариваются с лошадьми, что мне кажется странным.
The only trouble with Snake women is they copulate with horses, which makes them strange to me.
Ну а я наоборот предпочитаю работать с лошадьми.
Well, I prefer working with horses to anything else.
Как же это, ты хочешь бросить усадьбу с лошадьми, коровами и прочей животины?
So you want to let go of a farm with horses and cows — the whole lot?
Как вы управляетесь с лошадьми?
How are you with horses?
С лошадьми и овцами...
With horses and sheep...
Показать ещё примеры для «with horses»...
advertisement

с лошадями — riding

Вы купились на несчастный случай с лошадью? И весь этот маскарад?
Did you believe the riding accident this whole charade?
Но вскоре после замужества с ней был несчастный случай, упала с лошади.
But soon after her marriage, she had a serious accident, a riding accident.
Лошадь на твоей рубашке привело ее к падению с лошади, а сцена сёрфинга на твоем блокноте подсказала ей пляж.
The horse on your shirt led her to the riding accident, and the surfscene on your clipboard led her to the beach.
Она упала с лошади. Была изуродована.
She had a riding accident, it made her feel ugly.
У нее ведь был шрам после падения с лошади?
Didn't she have a scar from a riding accident?