с лазурными — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «с лазурными»
с лазурными — with turquoise
Милая девочка с лазурными волосами, я хочу жениться на тебе.
Oh, dear girl with turquoise hair, I want to marry you.
Мне надо увидеть девочку с лазурными волосами.
I have to go see the girl with turquoise hair!
О, прекрасная девочка с лазурными волосами, ради тебя я сделаю что угодно, но не заставляй меня пить горькую микстуру.
Oh, beautiful girl with turquoise hair, I'd do anything for you. But I won't drink the medicine, it's too bitter.
advertisement
с лазурными — turquoise-haired
Девочка с лазурными волосами, что им надо?
Little turquoise-haired girl, what do they want from me?
Потом я вырасту, стану настоящим... и женюсь на девочке с лазурными волосами.
Then I can become a real boy, grow up and marry the turquoise-haired girl.
Папа, сверчок, девочка с лазурными волосами!
Daddy, Cricket! Turquoise-haired girl!
advertisement
с лазурными — другие примеры
Вам оставили самые красивые комнаты, с лазурным кафелем и ванной.
We had kept for you the nicest rooms, with blue tiles and a bath. Here we are.
Девочка с лазурными волосами!
Turquoise-haired girl!