с картошкой — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «с картошкой»
с картошкой — with potatoes
Да здравствует Александр и яичница с картошкой!
Long live Alexandre! And omelettes with potatoes!
На сковородке, с картошкой и луком.
In a skillet, with potatoes and onions.
— Нет. — Они едят баранину с картошкой.
— There is eaten mutton with potatoes.
С картошкой. Очень вкусно.
With potatoes.
— С картошкой и, возможно, немного шпината.
— With potatoes and maybe some spinach.
Показать ещё примеры для «with potatoes»...
advertisement
с картошкой — and chips
Можете жрать свою рыбу с картошкой, давайте, и заработать себе рак.
Stick to your fish and chips, go on, go and get cancer!
— Значит, рыба с картошкой!
Fish and chips it is, then.
Ты все еще должен мне рыбу с картошкой!
Congratulations! You still owe me fish and chips.
Бифштекс с картошкой!
Steak and chips!
Как же хочется старой доброй английской рыбы с картошкой.
Makes me long for good old British fish and chips.
Показать ещё примеры для «and chips»...
advertisement
с картошкой — with fries
Бифштекс с картошкой, пожалуйста.
A steak with fries, please.
Омлет с сыром и картошка, гамбургер с картошкой.
One cheese omelette with fries. One hamburger with fries.
Один кебаб с картошкой, пожалуйста.
Kebab with fries, please.
Чизбургер с картошкой фри, забирай.
Cheeseburger with fries, pick-up.
Он был вместе с картошкой или салатом.
It came with fries or salad.
Показать ещё примеры для «with fries»...
advertisement
с картошкой — sack of potatoes
Трясешь меня как мешок с картошкой.
Hoisting me around like a sack of potatoes.
А теперь ты просто стоишь, как мешок с картошкой!
And now you just stand there like a sack of potatoes!
Куда отнесть этот мешок с картошкой, мисс?
Oh, where do you want this sack of potatoes, miss?
Как мешки с картошкой.
It was like a sack of potatoes.
Рухнула вниз как мешок с картошкой, Док.
Went down like a sack of potatoes, Doc.
Показать ещё примеры для «sack of potatoes»...
с картошкой — and french fries
Сырное ассорти на гриле подается с картошкой фри и маринованными огурчиками.
Grilled-cheese platter comes with french fries and pickles.
С картошкой фри, пожалуйста.
With French fries, please.
— Чизбургер с картошкой.
--Cheeseburger and French fries.
Потом мы ели гамбургеры с картошкой фри и пили огромную колу с вишневым сиропом.
And then we got hamburgers and french fries and super-sized cherry cola slushies.
А с картошкой как?
What about French fries?
Показать ещё примеры для «and french fries»...