с каких пор ты — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «с каких пор ты»
с каких пор ты — другие примеры
С каких пор ты этим недоволен?
Don't you find that restful?
С каких пор ты тратишь время на эти дамские штучки?
Since when have you joined the female ranks?
С каких пор ты заботишься о здоровье?
Since when have you gotten interested in your health?
Слушай, с каких пор ты собираешь мертвецов.
When did you start collecting the dead?
С каких пор тебя заботят его чувства?
Why do you care what he feels?
Показать ещё примеры...