с золотым сердцем — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «с золотым сердцем»
с золотым сердцем — with a heart of gold
Рейф с золотым сердцем?
A Wraith with a heart of gold?
Ты у нас урод с золотым сердцем.
Sure, freak with a heart of gold.
— В ролях, Кейт Грегсон в роли Кейт и Билли Кристал в роли раздражительного бродяги с золотым сердцем и полными карманами тайн.
Starring Kate Gregson as Kate and Billy Crystal as the edgy drifter with a heart of gold and a pocketful of secrets.
Невинная маленькая Мэгги с золотым сердцем?
Innocent little Maggie with a heart of gold?
Да, я преступник, но с золотым сердцем.
Yes, I am a criminal, but one with a heart of gold.
Показать ещё примеры для «with a heart of gold»...