с дополнительным — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «с дополнительным»
с дополнительным — with additional
Если это объединить с дополнительными мерами по сокращению расходов...
That coupled with additional cost-cutting measures...
Возможно, с дополнительной поддержкой...
Perhaps with additional support...
Наш гипоталамус просто не может справиться с дополнительной нагрузкой содержать тело в тепле. Так что прямо сейчас мы подвергаемся опасности переохлаждения.
our hypothalamus just can't cope with additional task if keeing us warm as well right now we're in danger of hypothermia
С дополнительным налогом в 41 цент?
With an additional tax of 41 cents?
С дополнительными 2 миллионами к ее контракту в правлении.
With an additional two million holding deal on her board seat.
Показать ещё примеры для «with additional»...
advertisement
с дополнительным — with extra
Дай-ка я поставлю песню под эту тему... Пока принимаюсь за работу по съеданию этого божества с курицей и пармезаном,... ..с дополнительной порцией сыра и соуса.
Let me put this song on while I go to work on this chicken parmesana hero with extra cheese and extra sauce.
С дополнительным ксилитом.
With extra xylitol.
С дополнительной маслом.
With extra butter.
Так, черный кофе с дополнительной гущей.
Okay, black coffee with extra grounds.
Кто заказывал извинения с дополнительным сыром?
Did someone here order an apology with extra cheese?
Показать ещё примеры для «with extra»...
advertisement
с дополнительным — with the added
С дополнительной выгодой оттого, что я с шефом были заперты в тесной комнате.
With the added benefit of me and the chief being locked in a small room.
С дополнительной мощностью Э.Л.И. была в состоянии закончить работу, которую она начала с её создателем сотню лет назад.
With the added power, A.L.I.E. Was able to complete the work she began with her creator a hundred years ago.
С дополнительным бонусом, в виде того, что она напарник моего сына Джеймисона, и я надеюсь, что известен тем, что избегаю любого проявления благосклонности в делах, касающихся моей семьи.
With the added bonus that you would know that she is my son Jamison's partner and that I am known hopefully for avoiding any appearance of favoritism where my family is concerned.
Заместитель прокурора Полмар, вы согласны с дополнительными ограничениями?
ASA Polmar, do you agree with these added restrictions?
Заместитель прокурора Полмар, вы согласны с дополнительными ограничениями?
ASA Polmar, you agree with these added restrictions?
Показать ещё примеры для «with the added»...