с выражением — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «с выражением»
с выражением — with an expression
Ты знаком с выражением «В услужении Её Величества»?
Are you familiar with the expression «At Her Majesty's Pleasure»?
Знаком ли ты с выражением.
Are you familiar with the expression
Я знаю, что если бы вы были ведущим на этом шоу, вы просто могли бы сделать это с выражением.
I know that if you were a presenter on this show, you could just do it with an expression.
Если ты хочешь сказать, что это настоящее кольцо власти выкованное Сауроном на горе Ородруин, Я смотрю на тебя с выражением изнеможения и постоянного лёгкого изумления.
If you're suggesting that that is the actual ring of power forged by Sauron in Mount Doom I look at you with an expression of exhaustion and ever-so-slight amusement.
Дело в том, что это не только лабрадудль, это всё связано с выражением удовольствия собаки от встречи со своими хозяевами.
The point is, it's not just a labradoodle, it's all about dogs' expressions of pleasure to see their owners.
Показать ещё примеры для «with an expression»...