с вами делать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «с вами делать»

с вами делатьgoing to do with you

Что нам с вами делать? .
What are we going to do with you?
Вот и скажите мне, что нам с вами делать? .
Now, tell me, what are we going to do with you?
advertisement

с вами делать — другие примеры

Принесете мне статью завтра к трем, и мы решим, что с вами делать.
Bring me an article tomorrow at three and we'll decide the matter.
Ну что с вами делать, пойдемте.
A Court of Love.
У вас будут очень серьезные проблемы, Маржери, когда французы решат, что с вами делать.
Everything will become very hard for you. When the French will find out where they stand with you.
Его путешествие с вами делает его уникальным.
His travelling with you makes him unique.
Мы решим, что с вами делать... и, если понадобится, назначим вам необходимое лечение.
We'll make our determinations as to what we're going to do... and give you the necessary treatment as indicated.
Показать ещё примеры...