с большой высоты — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «с большой высоты»
с большой высоты — from a great height
Леонардо любил взбираться на эти холмы и обозревать землю с большой высоты, словно парящая птица.
Leonardo delighted in climbing these hills and viewing the ground from a great height as if he were soaring like a bird.
У нее сломана лодыжка, на черепе открытый перелом, что указывает на то, что она подвернула ногу и упала с большой высоты в ущелье, где ударилась головой о камень.
She suffered a broken ankle and a compound skull fracture, indicating she twisted her ankle, and fell from a great height into the ravine, where she struck her head against a rock.
Разбита, как от падения с большой высоты.
Smashed, as in dropped from a great height.
Выходит, умения карабкаться по стенам, падать, не разбиваясь, с большой высоты и выдерживать огромный вес — вовсе не суперспособности.
So the capacity to walk up walls and fall from a great height without breaking, plus supers trength, are not super powers at all.
Хотя нет, он ведь ещё одного свешивал с большой высоты. Верно?
But, no, then he did dangle that one from a great height.
Показать ещё примеры для «from a great height»...