с большим трудом — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «с большим трудом»
с большим трудом — with great difficulty
Мы с большим трудом прорвались сквозь него.
We managed to break through it with great difficulty.
С большим трудом мы возводим лагерь за лагерем.
With great difficulty we build camp for the camp.
С большим трудом.
With great difficulty.
— Полагаю, что с большим трудом.
With great difficulty, I imagine.
Ты как ширинку застегиваешь по утрам? с большим трудом.
How do you button your pants in the morning? Honestly, Sir, with, uh, great difficulty.
Показать ещё примеры для «with great difficulty»...