сямисэн — перевод на английский
Варианты перевода слова «сямисэн»
сямисэн — samisen
Он даже играет на сямисэне.
Why, he even plays the samisen.
Ну же, Роз, сямисэн.
Oh, come on, Roz, the samisen.
Он играет на сямисэне.
He plays the samisen.
advertisement
сямисэн — shamisen
Когда он это говорил, он играл на сямисэне.
Saying so, he sounded the Shamisen.
Ее сямисэн.
Her shamisen.
advertisement
сямисэн — другие примеры
Цена не такая уж плохая. Из шкур кошек делают сямисэн.
The prices aren't bad.
Подожди, ты не забыла настроить сямисэн?
— This time tune your shamisen before you play.
Да, неважно. Сдерём шкуру и продадим на на сямисэны.
This is perfect, let's tear off his skin and sell it to the lute maker.