сюда въехали — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сюда въехали»

сюда въехалиmoved in

Ты сказал, что он работал, когда ты сюда въехал.
You said it was working when you moved in.
Он был слегка разбит, когда мы сюда въехали, но Кэти действительно привела его в божеский вид.
It was a little beat up when we moved in, but Cathy really whipped it into shape.
Кто знает, какое безумное количество бактерий накопилось в этих полах, и просочилось через подошвы твоих ног, с тех пор как мы сюда въехали?
Who knows how much bacteria has accumulated on these floors and seeped into the soles of your feet since we moved in?
А эти вещи были тут, когда вы сюда въехали?
Was that stuff here when you moved in?
С тех пор как мы сюда въехали, мне приходилось зависеть от других людей.
Ever since we moved in, I have had to depend on other people.
Показать ещё примеры для «moved in»...