сын человеческий — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сын человеческий»

сын человеческийson of man

Он пришел, Сын Человеческий!
The Son of Man.
Блаженны вы, когда возненавидят вас люди и когда отлучат вас и проклянут за Сына Человеческого.
Blessed are you when men hate you and reject you and insult you and say you are evil, all because of the Son of Man.
Ибо кто постыдится Меня и Моих слов, того Сын Человеческий постыдится, когда приидет во славе Своей и Отца и святых Ангелов.
If any man is ashamed of Me and My teachings, then the Son of Man will be ashamed of him when He comes in His glory, and the glory of the Father and the holy angels.
Придут дни, когда пожелаете видеть хотя бы один из дней Сына Человеческого, и не увидите.
The time will come when you will wish that you could see one of the days of the Son of Man, But you will not see it.
Ибо, как молния, сверкнувшая от одного края неба до другого, так будет Сын Человеческий в день Свой.
As the lightning flashes and lights up the entire sky, so will the coming of the Son of Man be on His day.
Показать ещё примеры для «son of man»...