сын старика — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сын старика»
сын старика — old man's son
Эй ты, я убил ее мужа, сына старика.
Hey you, I killed her husband, the old man's son.
Потому что ты сын старика, который был так чертовски удачлив в жизни.
Because you're the old man's son and because he's gonna be so damned happy you're alive.
Тот, кого Коул застрелил, был сыном старика.
Man Cohle shot dead was the old man's son.
advertisement
сын старика — old
Слушай... А ты случаем не Том Джоуд, сын старика Тома?
Say ain't you young Tom Joad, old Tom's boy?
— Вы ведь сын старика Тома, да?
You're old Tom's boy, aren't you?
advertisement
сын старика — другие примеры
Лауреано Атревиньо Гомес, сын старика Лауреано, женившегося на матери Дубихес. когда я и родился.
Laureano Atreviño Gomez, son of Old Laureano who married Mother Dubijes when I was about to be born.
Сын старика? Что?
The son of the old geezer?