сын неба — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сын неба»
сын неба — son of heaven
Молодой император Киа-Кинг, сын неба и свет Востока,.. ...передаёт меч адмирала двоюродному брату Тинг Квею,.. ...императорскому правителю.
The young Emperor Kia-King, Son of Heaven and Lightof the Orient, entrusts the Sword of Supreme Command to cousin Thing-Kvei, imperial prince.
По приказу нашего повелителя сёгуна, именем императора Гониджи, сына Неба. Сейчас ты можешь выбрать одно из двух:
By order of our lord Shogun, in the name of Emperor Gonigi, son of heaven.
Ты станешь Сыном небес.
You will be the Son of Heaven
Сын неба впервые участвует в морском сражении.
It's the first time the Son of Heaven is present ata sea battle.
Ребёнком, которого ваши люди называют Сыном Неба.
A child your people call «Son of Heaven.»
Показать ещё примеры для «son of heaven»...