сыграла маленькую роль — перевод на английский

сыграла маленькую роль — had a small part to play

— Я всегда думал, что смогу сыграть маленькую роль в этой великой традиции.
I always thought I could play some small part in that grand tradition.
Я просто подумал, раз уж ты сыграла главную роль в том, чтобы посадить меня в это кресло, то ты захочешь сыграть маленькую роль в том, чтобы сделать мою новую жизнь более терпимой.
I just thought that since you played a major part in putting me in this chair, you'd want to play a small part in making my new life tolerable.
В его подвиге и я сыграла маленькую роль.
I had a small part to play in his exploit.
advertisement

сыграла маленькую роль — другие примеры

Это твой шанс сыграть маленькую роль в великом произведении.
I'm manager of The Gap. I'm responsible for all those T-shirts: French cut, V-necked, ribbed, what-have-you.