сыграем в бильярд — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сыграем в бильярд»

сыграем в бильярдplay some pool

Мы выпьем отличного скотча. сыграем в бильярд, а я поделюсь с вами соображениями, почему вы будете полным идиотом, если уйдете из РидРид.
We drink some great scotch, we play some pool, and I tell you all of the reasons why you would be crazy to leave Reed Reed.
Ты хочешь... возможно ты хочешь сыграть в бильярд после смены?
You wanna... you wanna maybe play some pool after the shift?
Мы выпьем по стаканчику, а потом сыграем в бильярд, хорошо?
We're gonna have a couple drinks. We're gonna play some pool. Ok?
Давай сыграем в бильярд!
Come on, let's play some pool.
Ну я подумал, что бильярд это игра с углами, а он — архитектор-неудачник, и поэтому захочет сыграть в бильярд.
No, I figured because pool is all about angles, and he's a failed architect, that he might want to play pool.
Показать ещё примеры для «play some pool»...