съёмщик — перевод на английский

Варианты перевода слова «съёмщик»

съёмщикtenant

Один из моих съемщиков сказал мне, что девушка ищет работу.
One of my tenants told me the young girl was looking for work.
Я знаю, что предыдущие съёмщики говорили, что заметили что-то.
I know the tenants before us said they could detect something.
Обычно нет, там много съемщиков живет.
No, because there are many tenants living there.
Да что тут скажешь — застрелили одного из моих съемщиков...
What it looks like-— One of my tenants got shot...
Новые съемщики.
New tenants.
Показать ещё примеры для «tenant»...
advertisement

съёмщикrenters

— Ах мне нравятся твои фотографии но для осмотра ты должна их спрятать съёмщикам нравятся собственные вещи в доме.
— Ah. Well, I like your photos, but for the showings you should put them away. Renters like to imagine their own stuff in the house.
Вы новые съемщики?
You're the new renters?
Наверное, мы должны закончить скорлупу Потому что съёмщики будут говорить:
We should probably, like, finish the pod 'cause the renters are gonna be like,
Это один из съёмщиков Стаса.
That's one of the renters. ...Stasa.
Я даже сказать не могу, у скольких съёмщиков серьёзные проблемы с гигиеной.
I can't tell you how many renters have serious hygiene issues.
Показать ещё примеры для «renters»...