съязвить — перевод на английский

Варианты перевода слова «съязвить»

съязвитьwas being sarcastic before

Я вовсе не хотел съязвить, босс.
I-I wasn't being sarcastic at all, boss.
Ты ведь только что съязвила мне?
Okay, you know what, are you being sarcastic with me?
Я съязвил тогда.
I was being sarcastic before.
advertisement

съязвить — другие примеры

Отлично съязвил.
Very good.
Я съязвила.
I was being caustic.
Ну, думаю, наверняка ты не упустишь шанса съязвить на эту тему.
So, I suppose you have something snarky to say about that.
Ты что-то мне сказал, а я съязвила о твоей прическе.
You threw me some line, and I gave you shit about your hair.
Да, я съязвил вас.
Yeah, he sniped you.
Показать ещё примеры...