съесть его глаза — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «съесть его глаза»

съесть его глазаeat his eyes

Если он потерпит неудачу, ты сможешь съесть его глаза прямо из глазных впадин, обещаю.
If he fails, you can eat his eyes out of the sockets for all I care.
Тогда ты сможешь съесть его глаза.
Then you could eat his eyes.
advertisement

съесть его глаза — другие примеры

По-моему, он съел его глаза.
I heard it was the eyes.