съел волк — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «съел волк»

съел волкeaten by a wolf

Меня съел волк.
I just got eaten by a wolf.
О, и эта девушка, она улизнула с работы пораньше, сошла с тропинки, по которой должна была идти, и за это её съел волк.
Oh, and that girl, she cut out of work early, strayed from the path she was meant to be on, and she got eaten by a wolf for it.
Помнишь, я говорила, что Мону съел волк?
Remember I told you about the wolf who ate Mona?
То есть, это парень не мог же просто бродить по лесу и, выпив какой-то яд, ждать, пока его съедят волки.
I mean this guy just didn't wander into the woods and drink some poison and wait to be eaten by wolves.
И меня бы съели волки.
and the wolves will eat me.
Показать ещё примеры для «eaten by a wolf»...