съедает меня заживо — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «съедает меня заживо»

съедает меня заживоeating me alive

Эта работа съедает меня заживо.
This job is eating me alive.
Это съедает меня заживо!
It's eating me alive!