считать её угрозой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «считать её угрозой»

считать её угрозой — другие примеры

И я не оставлю нашу с ней дружбу, даже если ты будешь считать её угрозой.
If it's a threat, I'll do it, whether you ask me to or not.
И это позволяет Вам считать её угрозой?
So you see her as a threat?
Если ты все ещё считаешь её угрозой, это может оказать существенное влияние.
If you feel she's a continuing threat, it could have considerable sway.