счастье и — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «счастье и»

счастье иhappiness and

Желаю вам счастья и здоровья, и пусть в вашей жизни не будет серьёзных проблем.
I wish you all the happiness and health in the world And may all your troubles be little ones.
Раз уж вашим девизом стали счастье и богатство...
Since happiness and wealth have become your motto...
Я приехала сюда, чтобы умереть, доктор Талбот, но прежде, чем старые женщины племени Нанду умирают, они получают последний шанс вновь стать молодыми. Они получают несколько дней счастья и любви прежде, чем превратятся в пыль.
I came here to die, Dr. Talbot, but before the old women of Nandos die, they receive the final gift of youth again, a few days of happiness and love before they wither to dust.
Ради нашего счастья и будущего.
For our happiness and future.
Дитя такого количества счастья и красоты.
The child of so much happiness and beauty.
Показать ещё примеры для «happiness and»...
advertisement

счастье иhappy and

Дай нам ратных побед, счастья и славы.
Send us victorious, happy and glorious.
Счастья и чуда!
# Happy and glorious
У нас были счастье и удача.
We've been happy and fortunate.
Может быть, человек и не предназначен для счастья и свободы.
Perhaps human beings weren't made to be happy and free all the time.
Дело в твоем счастье и во мне, когда я знаю, что ты не счастлива.
This is about you being happy and me knowing that you're not.
Показать ещё примеры для «happy and»...