счастлив слышать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «счастлив слышать»

счастлив слышатьhappy to hear

— Что ж, я счастлив слышать это.
Well, I'm happy to hear it.
Никогда не думал, что буду счастлив слышать твой голос.
I never thought I'd be happy to hear your voice.
Хорошо, я очень счастлив слышать, потому что ты знаешь, что бы случилось если бы нарушилось доверие.
Well, I'm very happy to hear that, because you know what would happen if that trust was ever betrayed.
Он счастлив слышать это.
He's happy to hear it.
Я счастлив слышать это.
I'm happy to hear that.
Показать ещё примеры для «happy to hear»...