счастливый период — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «счастливый период»

счастливый периодhappiest time

Мне было грустно, ведь под конец я привязался к Хаймону, но после его гибели начался самый счастливый период в моей жизни.
I was sad, because I started liking Haimon. But the day he was killed, the happiest time of my life began.
Это будет самый счастливый период в вашей жизни!
This is gonna be the happiest time of your life!
advertisement

счастливый период — другие примеры

Самый счастливый период в жизни 51-го.
Happiest days of 51's life.
Мне просто грустно, что это пришло в такой счастливый период его жизни.
I just feel bad that, uh, this came up in this part of his life.
Самый счастливый период в жизни — от 40 до 60.
The happiest period in people's lives is from age 40 to 60.
Счастливый период , когда ты складываешь деньги по маленьким милым кучкам.
This is the happy part where you stack up the money in the cute little piles.