счастливый голос — перевод на английский

счастливый голос — sound happy

У тебя счастливый голос.
You sound happy.
— У тебя счастливый голос.
You sound happy.
Ей было немного больно, но у неё был счастливый голос.
She was still in a little pain, but... she sounded so happy;
У меня счастливый голос?
I am sounding happy?
advertisement

счастливый голос — другие примеры

Старайтесь говорить весёлыми счастливыми голосами.
Try to speak in pleasant, happy tones.
— Это мой счастливый голос.
Yeah, this is me being happy.
Я не знаю почему моя мама была так взволнована, у нее был счастливый голос, она была в хорошем настроении, так что может быть, она была счастлива, что он с кем-то подружился?
I don't know why my mother would care, she did sound like she's in a good mood so maybe she's happy he has a friend.