счастливые лета — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «счастливые лета»
счастливые лета — happy years
Вот так, из города в город, от страны к стране, прошли 10 счастливых лет.
So, from one village to another and from one country to another ten happy years passed.
За Луиса и за множество счастливых лет впереди.
To Luis, and many happy years to come.
Да, я помню здесь много счастливых лет.
I remember many happy years here.
— Это были счастливые годы?
— Were they happy years?
У нас было 17 счастливых лет, течение которого я успела стереть все следы прежнего себя.
We had 17 happy years, during which I managed to erase all trace of my former self.
Показать ещё примеры для «happy years»...