счастливое воссоединение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «счастливое воссоединение»

счастливое воссоединениеhappy reunion

Когда м-р Хоббс собрал своё семейство, его настроение начало активно улучшаться в предвкушении счастливого воссоединения семьи на берегу моря.
As Mr. Hobbs counted up his tribe... his spirits began to rise in eager anticipation... of that happy reunion by the sea.
Какое счастливое воссоединение!
What a happy reunion!
И счастливое воссоединение уже произошло?
And a happy reunion has already taken place? No.
Счастливое воссоединение с любимым человеком.
Happy reunion with a loved one.
Счастливое воссоединение моей любимой пары.
A happy reunion for my favorite couple.
Показать ещё примеры для «happy reunion»...