счастливого рождества — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «счастливого рождества»

«Счастливого рождества» на английский язык переводится как «merry christmas».

Варианты перевода словосочетания «счастливого рождества»

счастливого рождестваmerry christmas

Счастливого Рождества!
Merry Christmas.
— И тебе Счастливого Рождества, Эми.
Merry Christmas to you, Amy.
Счастливого Рождества, дорогой.
Merry Christmas, dear.
Счастливого Рождества вам.
Merry Christmas to you.
— И Вам Счастливого Рождества мистер Рафферти.
— And a merry Christmas to you, Mr. Rafferty.
Показать ещё примеры для «merry christmas»...
advertisement

счастливого рождестваhappy christmas

Чарльз, счастливого Рождества! Или надо уже поздравлять с Новым годом?
Charles, Happy Christmas, or should I say Happy New Year?
Полагаю, я могу рассказать вам, так как он проявил крайнюю неосмотрительность, рассказав о моём счастливом рождестве.
I suppose I may as well tell you since he unfortunately seems to have been very indiscreet about my happy Christmas.
Всем счастливого Рождества!
And a happy Christmas to you all!
Счастливого Рождества, мистер Пуаро!
Happy Christmas, Mr. Poirot.
Счастливого Рождества, Майкл.
Happy Christmas, Michael.
Показать ещё примеры для «happy christmas»...
advertisement

счастливого рождестваhappy holidays

— Симпсон, счастливого Рождества.
— Well, happy holidays, Simpson.
Всем счастливого Рождества.
Happy holidays, everybody.
Да, это снова Фрейзер. Счастливого Рождества.
Hi, happy holidays.
Счастливого Рождества!
Happy Holidays!
Счастливого рождества.
Happy holidays.
Показать ещё примеры для «happy holidays»...
advertisement

счастливого рождестваvery merry christmas

Майлз, счастливого Рождества.
Oh, Miles, a very Merry Christmas to you!
И всем вам самого счастливого Рождества, спокойной ночи!
CHEERING AND APPLAUSE And a very merry Christmas to you all, good night!
И вам очень счастливого Рождества,сэр.
And a very merry Christmas to you, sir.
Боюсь для вас это не очень счастливое Рождество.
I'm afraid this isn't a very merry Christmas for you.
Желаю вам счастливого рождества
I wish you all a very merry Christmas.
Показать ещё примеры для «very merry christmas»...

счастливого рождества-merry christmas

Счастливого Рождества.
— Merry Christmas.
Счастливого Рождества.
— Merry Christmas, Nate.
Счастливого Рождества.
— Have a good one. -Merry Christmas.
Счастливого Рождества, Мэри Хелен.
Time to go. -Merry Christmas, Mary Helen.
Счастливого Рождества, Радио.
— Merry Christmas, Radio.
Показать ещё примеры для «-merry christmas»...

счастливого рождестваfeliz navidad

Счастливого Рождества.
Feliz Navidad.
Счастливого Рождества, Мария.
Feliz navidad, Maria.
Счастливого Рождества!
Feliz navidad!
Счастливого Рождества, люди.
Feliz Navidad, hombres.
Счастливого Рождества, детектив.
Feliz Navidad, Detective.
Показать ещё примеры для «feliz navidad»...