счастливая концовка — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «счастливая концовка»
счастливая концовка — happy ending
Да, я люблю счастливые концовки.
Yeah, I love a happy ending.
Наконец-то, счастливая концовка.
Finally, a happy ending.
Независимо от того, что произойдет, «История Хины и Котори» будет со счастливой концовкой.
No matter what happens, «The Story of Hina and Kotori» will have a happy ending.
Написанная мной история имеет счастливую концовку.
The story I sketched out had a happy ending.
Да, счастливая концовка возможна для всех нас, и существует вакцина от радиации, отравляющей мое тело и ее тоже.
Yes, there can be a happy ending to all of this, and there is indeed a cure for the radiation poisoning my body and hers.
Показать ещё примеры для «happy ending»...