сценарий для — перевод на английский

сценарий для — script for

— Погоди, вот сценарий для тебя.
— Hold on. I got the script for you.
У меня есть сценарий для вас.
I have the script for you.
Сценарий для этого разговора уже написан.
The script for this conversation has already been written.
Хочешь помочь — читай сценарии для Джонни Чейза.
You want to help, read a script for Johnny Chase.
Это был такой простой сценарий для вас.
It was an easy script for both of you.
Показать ещё примеры для «script for»...
advertisement

сценарий для — scenarios for

Я уже прогоняла этот сценарий для агента Ли час назад.
I ran that scenario for Agent Lee an hour ago.
Простой сценарий для тебя.
Easy scenario for you.
Отличный сценарий для меня.
That's a nice scenario for me.
Вы знаете, о защите подробнее они практикуют 1000 различных сценариев для пистолета.
You know, on the protection detail they practice 1000 different scenarios for a gun.
У Торпа куча различных сценариев для Кидда, но не один из них не направлен на сохранение целостности Басс Индастрис.
Thorpe ran a bunch of financial scenarios for kidd, But nothing involved keeping bass industries intact.
Показать ещё примеры для «scenarios for»...
advertisement

сценарий для — write

— Ты что, пишешь сценарии для Lifetime?
Now you write Lifetime movies?
Это типа когда ты пишешь сценарий для сериала даже если тебя никто не просил, просто для примера насколько ты хорош.
It's like, when you write an episode of a TV show, even though nobody asked you to, just to have a sample of, like, how good or bad of a writer you are.
И она написала сценарий для фильма.
And she actually wrote a television movie.
Тебе нужно писать сценарии для SNL.
You should write for «SNL.»
Ты можешь... написать сценарий для кино с Робом Шнайдером.
You could... write a Rob Schneider movie.
Показать ещё примеры для «write»...