сходка — перевод на английский

Быстрый перевод слова «сходка»

Слово «сходка» на английский язык можно перевести как «meeting» или «gathering».

Варианты перевода слова «сходка»

сходкаmeeting

Сэр Пэррис, Боже храни нас, созывает народ на сходку.
Mr. Parris, God help us, has summoned a meeting of the society.
И созвали большую сходку.
So they called a meeting.
Короче, сходка так и не началась.
The meeting never even got started.
Погоди, увидишь меня на сходке.
Wait'll I go to that meeting.
Если он не придёт на сходку, его убьют.
If he don't make that meeting, they'll kill him.
Показать ещё примеры для «meeting»...

сходкаsit-down

Сперва Валерио вызывает меня на сходку с самим Варго.
First Valerio calls me in for a sit-down with Vargo himself.
Я устраиваю ему сходку с Хэшем.
I'm arranging a sit-down with Hesh.
Была сходка. Нужным людям вернули часть денег... но дело было сделано.
There was a sit-down and the right people got some of their money back... but, the point was made.
Томми один был на сходке?
— Tommy went to a sit-down alone?
По какому поводу сходка?
— What was the sit-down about?