существенный ущерб — перевод на английский

«Существенный ущерб» на английский язык переводится как «significant damage» или «substantial damage».

существенный ущерб — substantial damage

Я согласна, что этот существенный ущерб был нанесен на этом ребре.
I agree that substantial damage has been done to this rib.
Учитывая талант Доди собирать бомбы и ядерные материалы от Даббур Занн, мы должны предположить, что он в состоянии собрать грязную бомбу, способную нанести существенный ущерб.
With Dodi's bomb-making abilities and the nuclear materials provided by the Dabbur Zann, we have to assume that he's capable of constructing a dirty bomb that could do substantial damage.
advertisement

существенный ущерб — другие примеры

Они наносят существенный ущерб клингонам.
They're inflicting considerable damage on the Klingons.
Кораблю нанесён существенный ущерб!
It has not sustained extensive damage.
2012] которые способны нанести существенный ущерб Земле.
-=2012, Seoul =— =An alert has been issued due to a multilevel sunspot explosion.= =According to the report this afternoon by the research institute,=
мы нанесли им существенный ущерб.
We've caused real hurt.
Мы могли бы нанести им существенный ущерб!
We could do some major damage!
Показать ещё примеры...