существенный недостаток — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «существенный недостаток»

существенный недостаток — другие примеры

Он имеет существенные недостатки при подсчете населения гетто, недавно прибывших иммигрантов и конечно бездомных.
It tends to be disadvantageous to inner-city and recent immigrant populations and to the homeless.
За сто миллионов лет до появления бабочек мотыльки уже существовали, и считается, что бабочки эволюционировали из моли потому что у моли был существенный недостаток.
For a hundred million years before butterflies evolved, moths had been around, and it's generally believed that butterflies were kind of an evolution from moths, because moths have one big disadvantage.
Им перекрыли финансирование после того, как были найдены существенные недостатки в разработке.
They ended up pulling funding after significant flaws were found in the design.
На нем есть лишь один существенный недостаток.
But there is a great... blemish upon it.
Несмотря на то, насколько они хороши, у ПНВ есть существенный недостаток.
As good as they are, though, night-vision goggles still have a significant weakness.
Показать ещё примеры...