сутки пути — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сутки пути»

сутки пути — другие примеры

Голосования, возможно, были необходимы, но определение времени суток путем общественных дебатов едва ли можно считать разумным.
Ballots could be unrivaled but determining the time by public debate was rarely feasible. That was quite apparent.
Пол суток пути.
Half-day walk away.