суровый отец — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «суровый отец»

суровый отец — другие примеры

У Ника суровый отец, мой старик был таким же.
Nick's father is a hard man. My old man was the same way.
Я отплачу вам рассказами о моём суровом отце под звуки расстроенной флейты.
I will pay you with stories of my abusive father set to dissonant flute.
Вы в своем пафосном желании играть роль сурового отца для непокорных детей короны, проглотили и то, и другое.
You, in your pompous need to play the stern father to the Crown's wayward children, swallowed all of it.
Как, если мы будем прятаться и бежать от твоего сурового отца, всегда в дороге, живя, как собаки?
— How, as we hide fleeing your brute of a father, always on the run, living like dogs?