суровые люди — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «суровые люди»

суровые людиhard man

Который заставлял улыбаться самого сурового человека на земле, а затем тебя забрала Далия, и я верила, что этот свет растопит ее ожесточенное сердце, что у тебя будет нормальная жизнь.
It put a smile on the face of the hardest man I had ever known, and when Dahlia took you, I believed that same light might warm her embittered heart, that you would lead a good life.
Одичалые, дерущиеся за Манса Налётчика, суровые люди
The Wildlings who fight for Mance Rayder are hard men.
Смотрите что стало с нашим суровым человеком.
Look what's happening to our hard man.
advertisement

суровые люди — другие примеры

Им нужен более суровый человек.
They want somebody tougher.
Мой дед по матери — самый суровый человек из всех, кого я знаю.
My maternal grandfather was the toughest guy I ever knew.
— Познакомилась с суровыми людьми.
I met some rough people.
Суровая земля для суровых людей.
A hard land for hard folk.
Губернатор Эш и его гвардия весьма суровые люди когда доходит до несоблюдения законов.
Governor Ashe and his militia are men of the most brutal kind when it comes to enforcement of the laws.
Показать ещё примеры...