супным фашистом — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «супным фашистом»
супным фашистом — soup nazi
Кем, Супным Фашистом?
Who, the Soup Nazi?
У того парня, которого ты бессердечно называешь Супным Фашистом.
From the guy you callously refer to as the Soup Nazi.
— Кое-что случилось с Супным Фашистом.
— Something happened to Soup Nazi.
Джерри, заканчивай уже с Супным Фашистом.
Jerry, that's enough now about the Soup Nazi.
Видишь ли, мне намного легче помириться с Шейлой чем с Супным Фашистом.
See, it's much easier to patch things up with Sheila than with the Soup Nazi.