суперпозиции — перевод на английский

Варианты перевода слова «суперпозиции»

суперпозицииsuperposition

Я имею ввиду, вы можете знать о них, но я думаю, они существуют в суперпозиции множества возможностей, которые через какое-то время сложатся в какую-то конкретную.
I mean, you may be consciously aware of them, but they exist, I think... — in superposition of multiple possibilities... — [ Voices Speaking, Indistinct ] which after a while will collapse to one or the other.
Мне пришло в голову, что одновременное знание и незнание может быть достигнуто созданием увеличенного подобия квантовой суперпозиции.
It occurred to me that knowing and not knowing can be achieved by creating a macroscopic example of quantum superposition.
Перегрузка квантового поля могла вызвать состояние суперпозиции, которое разрушило главные мозговые функции, фактически превратив людей в...
An overload in the quantum field could have created a superposition state that disrupts higher brain function, effectively turning people into...
Тогда произойдет коллапс суперпозиции.
That will collapse the superposition.
Он иллюстрирует понятие квантовой суперпозиции.
It illustrates the concept of quantum superposition.
Показать ещё примеры для «superposition»...