сумма его частей — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сумма его частей»
сумма его частей — sum of its parts
Федерация основана на взаимодействии... на идее, что целое — больше, чем сумма его частей.
The Federation is based on mutual cooperation... the idea that the whole is greater than the sum of its parts.
Ну, это всегда общая сумма его частей.
Well, the total is always the sum of its parts.
Он точно знал, что означает, когда целое больше суммы его частей.
He knew exactly what it meant... about the whole being greater than the sum of its parts.
Одна сущность может объединиться с другой, сделать целое большим, чем сумма его частей.
One entity can merge with another to make a whole greater than the sum of its parts.
Путешествие было познавательным. И надеюсь вы открыли для себя, что целое больше, чем сумма его частей.
This journey has been one of discovery and hopefully you've discovered that the whole is greater than the sum of its parts.
Показать ещё примеры для «sum of its parts»...