сумасшедших теорий — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сумасшедших теорий»

сумасшедших теорийcrazy theories

Ты знаешь, у меня есть сумасшедшая теория об отношениях между сотрудниками агентства.
You know, I have this crazy theory about dating in the Agency.
Так что у меня есть сумасшедшая теория что кто-то взломал одно из самых мощных, тайных агентств в мире, и создал сотрудника который, до вчерашнего дня, не существовал.
So I have this crazy theory that someone hacked into one of the most powerful, clandestine agencies in the world and created an employee who, up until yesterday, did not exist.
Из всех сумасшедших теорий, которые я мог бы придумать, это самая лучшая.
Whatever crazy theory I could have come up with, this is better.
Какая-то сумасшедшая теория о скрывающемся террористе, которую нельзя даже подтвердить. просто догадки и интуиция.
Some crazy theory about a hidden terrorist, with no ability to prove anything, just conjecture and intuition.
Вы же не придерживались этой сумасшедшей теории о том, что она была напугана ТВ шоу, не так ли?
You didn't float that crazy theory about her being afraid of a TV show, did you?
Показать ещё примеры для «crazy theories»...